在東京,三十歲辭職讀高中
來源:極晝工作室(ID:media-fox)
作者:魏芙蓉
是現役JK啦!
4月7日
各班黑板上貼著座位表,仔細一看就是按名字發音順序平均排的,于是頭部就是可憐的青木和阿部,尾部是李!劉!林!名字暴露國籍,形成中文小團體。
穿上制服,我就是現役JK(高中生)啦!制服到貨那天好激動,立馬上身試了,很合身,不過冬裙和夏裙長度一樣,材料厚度也沒發現區別,我甚至懷疑給我放錯了,想象了一下冬天穿短裙光腿,將會是個不小的挑戰。
我們4月份開學。在學校,我就是一個15歲的中國留學生——這個人設是我入學之前就想好了的——由于父母工作原因,我去年跟隨家人一起來東京生活,日語是在中國時跟父母學的。
到現在為止從沒被懷疑過年齡,我天天在心里偷笑,他們不覺得(按照我的人設)去年才來日本,日語有點太好了嗎?
第一天上課印象最深的其實是桌椅好小,有一種大學生去上小學的感覺。剛開始其實不需要自我介紹,只要我一開口說話,口音自然會暴露我外國人的身份。倒是也有人問我是不是混血,我都說:不是,我是中國人。
學校外國人比例很小,而且因為語言障礙,留學生都只能互相抱團,比如中國留學生在學校里就有固定的圈子。我在日本生活很多年了,交友方面很順利,沒有局限在留學生的圈子里,這樣對我來說有更多的時間交流日語,提高口語能力。
這里課表相對國內高中會豐富很多,不分主課副課。每天6節課,沒有兩節語文或兩節數學連在一起這樣可怕的課表。50分鐘的一節課可能有一半時間都是小組討論,經常會有玩不完的小游戲。自習和小組討論太多了,上課進度慢得出奇,對我提高日語倒是一件好事兒。
我開始還有些困擾,不知道到底多少老師知道我的年齡,于是特意去問了班主任,她說原則上是都不知道的,學校里凡是含個人情報的文件都非公開,除了年級組長和班主任之外都看不到。還跟我說:你放心你從外貌是完全看不出來的,你坐下去我也意識不到班里有個成年人。聽她這么說我當然開心。
入學后唯一遇到需要寫年齡的是體檢,我那天貼了個即時貼遮擋,結果老師給每個人都發了信封裝進去。學校在隱私保護和人格尊重方面做得很好,比如不允許問國籍、性別、性取向等,并且允許學生跨性別選擇校服,學校還設有無性別廁所。
經常感覺自己像走進了動漫里。之前對日本校園生活的印象大多來自看的日漫,比如體育祭、室內鞋、圖書委員……但這些在日本上班一般不會接觸到,現在感覺一點點和印象中對上了。
比如我們教學樓門口就是一排排鞋柜,要換室內鞋才能進,主要是為了干凈,學校統一準備鞋,雖然丑萌丑萌的,看久了還蠻讓人上頭。我想動漫里同學往鞋柜放情書的情況應該也會有吧,唯一的區別就是早上大家上學時間都差不多,上百名學生排隊換鞋,真的很容易遲到!另外運動時也要換體操著(運動服),和國內的夏季校服比較像,只不過顏色更浮夸,冬天也是短褲短袖哦,只多一件上衣外套。
目前最搞笑的瞬間是第一次參加部活(社團活動)。那天一群高年級學生里就我一個一年級的,高年級學生大部分都化了妝,校服裙子卷得很短,我不卷裙子,也沒化妝,為了顯小還特意剪了平劉海,跟他們說話用的是敬語,他們覺得很可愛,圍著我高喊“新生卡哇伊”。
我瞬間覺得有點不好意思,不知道說什么,顧問老師趕過來救急,“你們嚇到她了”。
家庭課是林欣竹喜歡的科目之一,教學生去如何使用縫紉機。|講述者供圖
一根“胡蘿卜”
4月9日
從同學視點就是來了個天才留學生,還是有錢家大小姐,但是音體美都特別差,然后說話偶爾出錯,學習以外蠢萌擔當。
30歲上高中,對我來說不是一個需要太大勇氣的決定。生活上勤儉節約些,我的積蓄能擔負未來幾年的生活,而且我覺得這個決定無論成功與否,之后還是能回到原軌的。
日本的高中入學之前,每個學生都要經歷一場校方面試。對于我這個30歲的學生,面試的老師也不驚訝。他們每年都會遇到一些成年學生,大多是因為經濟原因或者成績不理想,多年之后重讀補一個學歷。 (按照東京都立高等學校入學申請文件要求,對于已經完成九年義務教育的本國或外國公民都可申請全日制高中。只需要提交一份初中畢業證書。)
老師們也關心我為什么來這個學校。我跟他們都實話實說:我是來學日語的,我會遵守你們學校所有的規定。
我不是為了讀高中專門辭職的,事實上讀高中之前我已經裸辭在家玩了一整年。我之前從事金融相關工作,對接外資客戶,負責議事錄——做英語Interview時,把英語實時轉換成日語記錄。但是作為一個外國人,我對日語的熟悉程度肯定是不如當地人的,所以這項工作我總比其他人更累,花費時間更多。當時每天都在開會,相當于我每天都要額外加班,淡季995忙季706,很長一段時間我失眠,低燒不愈,體檢指標異常,出現低血脂、尿蛋白,還心電圖異常。
我當時已經很想辭職,居然遇到領導跟我說,“隨便什么日本人都比你好,加點班咋了?你還嫌工資低是不是,你離開這再也找不到這么高。”聽完這番話我震驚了,這其實是一個非常明確的歧視,我立馬辭職。我就想休息兩三年,趁機提高日語,提高不了干脆轉行算了。
提高日語的確是我目前比較迫切的需求。雖然我在東京生活好幾年了,日常生活沒有障礙,在外國人中日語也算好的,但和日本土著比還是有很大差距。
有過留學經歷的人或許都有這種體驗,缺少了文化背景和成長體驗,在外語交流中通常很難感受到快樂。就像我用中文可以展現幽默感、開玩笑,能很快跟別人打得火熱。但是在日本不行。我來日本這些年,中國朋友很多,但能稱得上朋友的日本人可能就一兩個而已。
辭職之后我想松弛下來,養好身體。其實也沒有徹底閑下來,我報了些興趣班學樂器,想利用這個時間充電。我比較喜歡也擅長考試,像我以前的書架滿滿的全都是考證的書,辭職后我專門寫了一份兩頁紙的考證計劃,計劃把書架上那些書清零。
一身病的確是養好了。但在家很難堅持每天學習日語。每天刷劇聊天浪費了太多時間,過去這些年我的生活節奏都是很緊湊的,上學、工作、攢錢,就像有一根胡蘿卜拽著我往前跑,現在胡蘿卜沒了,我就躺地上了。
我覺得我得去找胡蘿卜。
我是無意中看到那部動漫的——一個成年人回去上高中,他吃了藥丸變年輕才能回去,但我的長相跟我高中也沒區別,我直接去上行不行?我也對比過成人大學或夜校,覺得高中性價比更高,而且是更理想的純日語環境——幾乎沒什么留學生,全班都是日本人。通常作為一個社會人的話,我很難跟周邊張嘴“這個我不會”、“這是什么意思”。但如果作為學生,我是被允許犯錯的。
最開始只是突發奇想,后來我去東京都廳咨詢,人家說如果你在日本沒讀過高中的話,是可以上的,前提是我必須跟其他15歲的孩子一樣參加普通中考,另外高中并不提供留學簽證,你需要有額外的長期簽證。我符合這個條件,我二十出頭來的日本,而且現在有永駐(日本綠卡)。
結合了多重需求,我把目標定在東京最好的一所高中。我覺得我又重新支棱起來了。我還想試著考下東大(東京大學),就是單純想挑戰一下,甚至想過順便研究下日本的應試技巧,有可能的話轉行到教育(教培)行業,那是我擅長的也是我喜歡的。
東京都立高等學校入學申請文件規定,對于已完成九年義務教育的本國或外國公民都可申請高中。
“跌落”墊底校
4月18日
言語文化和現代國語課,羅生門之類的文章挺有挑戰性,課堂討論和記述題超多,比預想更符合需求。但沒想到日本都上到高中了,還次次收隨堂講義和記述題老師給批改。
我的計劃并不是一帆風順,雖然有認真學習日本史地政,也重拾了數理化生,但依舊沒能彌補上國語(語文)這一科的劣勢,以微弱之差落榜了。Top1沒收我,直接就掉到招不齊生源的墊底校了。我現在就讀的是一所本科率不足20%的學校。
國內只要是公立普高,教材和考綱都是統一的。日本呢,以數學為例,同一出版社出了5套教材供選擇,最高版能覆蓋國公立大學考綱,我們學校選擇的是最低版——從初中復習開始,并且刪掉所有衍生公式,只保留最基本的定理和基礎計算。所以開學一個月,我還在解二元一次方程。
高一數學教材,題型簡單基礎。|講述者供圖
不少人覺得不學習還第一不是更爽嗎?但估計你們低估了墊底校的簡單程度。正常高中是高一學數1數A,高二學數2數B,而墊底校呢,花兩年學數1數A,畢業時只有半個高一水平,翻開卷子全是壓根沒見過的知識點。其他科目同理。
如果按照這種教學進度,所有的科目在課堂上的學習知識是不足以應付高考的,升學的概率可想而知。
入學前的面試學校曾經主動提出過:如果覺得簡單時可以自己看別的書,結果入學后是另一回事——班主任說原則上禁止,有需要自己跟任課老師商量,但所有作業都必須交,因為要公平計算平時成績。
好像又回到了在國內讀書那會兒,厭煩沒有意義的作業、無理的規定。比如無論國語還是英語都有抄生詞的作業,我用心看一遍就能記住的東西,何必非要檢查我抄了多少遍呢?除了練字這有什么用?
我就去找班主任商量,讓班主任帶著我去挨個見其他科老師,解釋下我的特殊情況。結果就是大部分任課老師不同意。他們的原話:日本公立學校就這樣子,沒有例外,我們不打破任何規定。
我現在已經成了老師的重點關注對象,他們有事沒事就敲我桌子。只要發現我不想抄筆記,我抄的比別人少,我沒按他格式抄,他就會敲一敲:這次不扣分,下次必須改這個(格式)。
如果是15歲的我,不用想了,一天我就退學。之所以現在還能繼續享受集體生活主要因為年齡大、上過班,“坐牢”能力還是很強的。上課聽廢話,就跟我聽領導開會是沒區別的。
我想過,這種教學進度和方式或許跟學校的生源有關。這里學生普遍基礎差,家庭經濟條件也不高,家長不重視學習也不鼓勵他們考大學,很多學生高中畢業后都會直接就業。
目前我知道班里同學家長職業好一點的是護士,還有很多父母是沒有正式職業的。我有一個同學是單親家庭,爸爸不做任何家務還家暴,媽媽實在忍不了就離婚了,獨自撫養三個孩子,生活困難,以至于三個孩子都要打工補貼家用,最大的孩子才18歲。
女孩就跟我講她將來絕對不要結婚。我跟她說如果你遇到一個會分擔家務的好人,其實也不用恐婚。她說自己沒什么興趣愛好,對職業也沒什么要求,就想做一份能力范圍內工資最高的工作,趕緊有收入來幫助家里渡過難關。雖然她才15歲,就已經在考慮收入、將來怎么養家了。
我跟他們相處時會特別注意,不要輕易站在成年人的角度去打量他們,隨便給建議。我跟這個女孩說:聽說編程行業特別缺人,對學歷沒要求,技術過硬就能找到工作,你要是不討厭的話可以考慮讀個IT的專門(兩年制專科)。
其實以前畢業生進路(升學)調查都貼在樓道里,他們大多去的都是專門,有一些能保送去私立大學,自己考大學的在個位數,剩下的畢業就直接就業或待業了。我給出過建議的那個女孩,開學不到三個月,她就退學了。
同學之間也會聊這個話題,“你肯定去大學吧?”每次有人問我這個問題我都是淡淡地應一聲“嗯……”,不再繼續討論。對于他們中很多人來說,努力三年最多考上個一般的私立大學,畢業后的收入可能還比不上專門。
高一入學教材。|講述者供圖
重回15歲
5月2日
下午還睛天呢,放學突然下雨,只好鉆進超市。一進去就條件反射式開始買菜,結賬前突然意識到一個問題,未成年買不了料酒!就不掏證件出來嚇人了。
后來支撐我的動力只剩下音、體、美包括課后的興趣班了,都是一些跟學習無關的東西。我很喜歡家庭課,雖然理論部分巨無聊,但實踐部分非常好玩,學校有“被服室”,里面擺了很多電動縫紉機和裁縫工具,每個人領一份材料和道具后,按著老師指示一步步練習。5月的一個任務是花四節課時間,制作一條褲衩。
體育課更重要,和保健課并在一起的話,一周有4節,快趕上主科英語的排課量,本來去年在家歇著就無任何運動量,全當鍛煉身體了。還有美術課,其實美術老師只布置作業并不指導什么,但如果沒人布置作業我也不會想到要畫幅畫,結果發現其實我畫畫也還不錯!
美術課作業| 講述者供圖
辭職之后我才開始廣泛接觸這些(興趣班)的。過去我忙碌的時候會壓抑自己各方面的想法。如果你問當年15歲的我喜歡什么,我會說我對音樂沒興趣,對美術沒興趣,因為我內心就在告訴自己:這沒有用,我不想學。比如高考,我喜歡理科,但因為文科成績更好,我在高考最后一年選了文科。
受生活條件限制,過去我學什么都是強目的性、強規劃性,這種行為習慣延續到后來上大學、工作。比如大學選課的時候,別人會選感興趣的課,我一般都選我擅長的科目,這樣可以確保我這些科目輕松拿高分,還可以省下不少時間去打工。
剛來日本時也受經濟條件困擾,很多時候都在尋求盡可能減少學習時間、又提高學習成績的方式,這樣我才能打工賺錢的同時,又能拿到獎學金,維持我的生存。工作后不用為錢糾結了,但動不動就是0點才下班,周末也在考證,總之一直挺忙的,那種狀態有點像為了工作、生存而不得不玩命。
直到辭職后,我才覺得我終于有條件可以去學一些沒有經濟價值的東西了。
上高中的生活非常單純,我把不需要的信用卡停了,生活費從30萬日元調整到5萬日元,收起LV錢包,換了個學生用的平價小錢包。每天上課不能用手機,也看不了股票。我只需要關心明天考什么,下禮拜學校有什么活動。當然討厭的事情和15年前是一樣的——還是會因為某個作業很無聊,或者是明天有什么活動不想參加而煩惱。
每天家和學校兩點一線。部活結束之后,大家也不著急回家,會推著自行車陪著彼此繞繞遠路。其實跟他們聊天過程中遇到一些特別需要(文化)背景的梗,我還是聽不太懂、笑不出來。過去在職場,我聽不懂只能裝聽懂了笑一笑蒙混過去。現在不一樣,我會直接問:這個詞是什么意思啊?你們為什么會笑啊?
現在最興奮的是我媽,她覺得“我孩子上高中了,太有意思了”。我父母都非常支持我這個決定,而且覺得自己也跟著一起年輕了。現在我媽沒事就催著我問:你學校怎么樣跟我聊聊;你把上學的照片都給我發一發;你考多少分,老師表揚你了沒?在國內上小學、初中那會我天天給我媽講學校發生什么事。但后來上大學、出國工作,是她完全不了解的領域,她插不上嘴,問得越來越少。
重讀高中,對我媽來說,我又回到一個她能明白了解的領域,她好像有了很多可以關心的東西,她又能給我提建議、享受做家長的快感了。
現在每天我放學了,我都會給她打個電話,說說今天我們學校怎么著了,跟15年前一樣。好像從家長的角度來看,不管你15歲還是30歲都是個孩子。
總之,這次經歷有驚喜有失望。也算是打破了我對發達國家教育的想象吧。我本來一直抱著隨時退學的想法,不知不覺堅持幾個月了,雖然很多事情不理想,但我好像真的給忙碌的社會人提供一點做夢的空間了。
(應講述者要求,文中林欣竹為化名。)
版權聲明:本文所有內容著作權歸屬極晝工作室,未經書面許可,不得轉載、摘編或以其他形式使用,另有聲明除外。
- END -
本文經授權轉載自 極晝工作室(ID: media-fox),如需二次轉載請聯系原作者。歡迎轉發到朋友圈。
- 標簽:,率性而活下載,商鋪網,車水馬龍打一生肖
- 編輯:李娜
- 相關文章
-
在東京,三十歲辭職讀高中
來源:極晝工作室(ID:media-fox) 作者:魏芙蓉 是現役JK啦! 4月7日 各班黑板上貼著座位表,仔細一看就是按名字發音順序平均排的,…
-
1㎡的玄關收納要怎么做?快來看看這些神奇好物
收納是一門學問,小玄關的收納更要好好學習。高效的收納能化腐朽為神奇,就算是1㎡也能發揮出極大地功能與作用。 ▼玄關與收…
- 家裝案例解析|100㎡極簡溫馨的照明解析
- 真《叛逆》令人印象深刻初出道時曾以比基尼寫
- 偶然得到性高潮她們很少或只能
- 幾萬人、幾十萬人的觀看如果是自己的私密視頻被
- 自由紀念券你聽說過嗎?RnD璦緹X果之滿滿聯名活動火爆魔都