相聲演員岳云鵬、孫越在本年的央視春晚了，以幽默的言語演出了相聲《妙言趣語》，給觀眾們送來了歡笑

　　相聲演員岳云鵬、孫越在本年的央視春晚了，以幽默的言語演出了相聲《妙言趣語》，給觀眾們送來了歡笑。此中的“對對子”一段，以“上海自來水來自海上”向觀眾展現了“回文聯”這一春聯修辭的奇葩情勢，可謂“妙”與“趣”的有機分離。而在我國的聯對陸地當中糊口趣事岳云鵬孫越，從古至今的諸多“回文聯”，不管順讀，仍是倒讀，不只意義穩定，并且頗具興趣，讀起來可以使讀者領會到我國聯對天下的廣博博識。

　　福建廈門鼓浪嶼，是我國東南的一個斑斕小島，山巒疊峰，煙霧旋繞，海水茫茫，光景如畫。很早從前曾有兩位文人登島采風。他們都年過花甲，逛逛停停。時近正午，便在魚腹浦停下來歇息。當天恰好有層薄霧，給連天山川增平增了幾分美色。此中一名有感而發，說道：“霧鎖山頭山鎖霧”。另外一名老者一聽，仰面了望，略加思考，便對出了下聯：“天連水尾水連天”。在這副回文聯中，山、天、水、霧相融，正反讀意義一樣，頗風趣味，至今仍掛在魚腹浦那邊，很多旅客都在此留步，回想昔時兩位老者應對的情形。

　　在廣東湛江赤坎區有一條知名大街，疇前大街的鄰里常因一些糊口小事發作爭論、喧華，一個個各執己見。有一次，巷內姓李的孩子用一只舊瓷壺養了幾條菩薩魚，后因小事與鄰人爭持，李家孩子一時激動用刀將鄰人刺傷，被抓去吃了訟事，今后兩家成了敵人。此日朝晨，李姓孩子的父親發明孩子養的魚因為無人打理，壺里的水早曾經干了，幾條菩薩魚也早成了魚干。由此遐想到，鄰居鄰里配合糊口一巷，甕中之鱉該有何等快樂。假如你爭我斗，終極城市像這幾條魚一樣。因而，他在家里宴請鄰里相聚糊口趣事岳云鵬孫越，并托人將對頭人也請了來。席間，他捧出這只瓷壺，一一讓各人看壺里的魚，并說出本人覺悟的原理糊口趣談臺詞腳本是甚么，鄰里們深受打動，那位對頭也就地暗示與李家握手言和。爾后，各人都互相協助，互相諒解，都深深感遭到鄰里自相殘殺、相互依幫的益處。為教誨后世糊口趣事岳云鵬孫越，各人決議將大街定名為“鄰德里”，并請一名文人撰寫一副春聯，雕刻在門坊兩側：“我愛鄰來鄰愛我；魚傍水死水傍魚”。這一回文聯筆墨淺白，但讀之卻從中能夠領會到深入的教誨意義。

　　清朝時，北都城里有一家名為“自然居”的小酒館。一次，乾隆天子出游時途經此處，見內里人來人往，便順口作出一則上聯：“客上自然居竟然天上客”，但苦索不得下聯。由于下聯也要和上聯一樣，后五字須是前五字的倒置，且語意通暢，是個完好的句字，同時又要平仄和諧。因而，乾隆帝令大臣們應對。各人正在大傷頭腦時，大學士紀曉嵐想到前不久旅游北都城東大梵剎的情形，便啟齒對出了下聯：“人過大梵剎寺佛大過人”。厥后，也有人以“僧游云隱寺寺隱云游僧”相對糊口趣事岳云鵬孫越，也算是工致。

　　在本年的央視春節晚會上，孫越在演出中出了“上海自來水來自海上”的上聯，岳云鵬以“山西運煤車煤運西山”應對，可謂鬼斧神工，至于隨后以“”來對，無疑是抖開一個“負擔”，給觀眾帶來歡笑。不外，說早在上世紀八十年月，一家媒體就曾以“上海自來水來自海上”為上聯面向全社會公然征集下聯，其時環球各地浩瀚聯友撰寫了無數對句糊口趣談臺詞腳本是甚么，如杭州聯友對出“西湖回游魚游回湖西”“西湖垂柳絲柳垂湖西”“西湖靈隱寺隱靈湖西”“西湖泊船只船泊湖西”等糊口趣談臺詞腳本是甚么，南京有聯友以“中山永生樹發展山中”相對，安徽聯友以“黃山落葉松葉落山黃”相對，山西聯友則對出“山西懸空寺空懸西山”“山西會仙橋仙會西山”等，這些對句均嚴密分離本地特性，不失為佳作。比年來，仍有很多聯友持續對句，也對出了一些膾炙生齒的下聯，如“暴風驟雨夜雨狂風狂”“京北輸油管油輸北京”“海南保護艦戍衛南海”“黃河小浪底浪小河黃”等，讀起來也很有神韻，也能使人發生翩翩遐想。

　　相傳糊口趣事岳云鵬孫越，古時有一名秀才和他的發蒙教師一同到廣西桂林斗雞山旅游，走在前邊的秀才發明不遠處兩只山雞正在爭斗，便觸景生情，聯興大發，不知不覺中吟出一句上聯：“斗雞山上山雞斗”，但怎樣也對不出下聯。隨后遇上來的發蒙教師見他發呆，問明啟事后說：“你的上聯是回文對，正讀反念其義未發作變革。剛好我方才去了龍隱洞，以此來對不知能否得當糊口趣談臺詞腳本是甚么。”說著，抬首念叨：“龍隱洞中洞隱龍。”秀才一聽，深有感慨：“此乃天賜絕對矣!”

　　民國期間，文人張恩浩曾于1936年頭夏到云南通海縣秀山玩耍。氣候突然下起細雨，他便隨游人一同到鳳儀亭避雨。目擊秀山雨色，忽然得一回文聯：“秀山輕雨青山秀”。但苦思好久，終不得下聯。回家后與父親提及此事，本想讓父親幫著想下聯，卻不想遭到父親的呵斥。因而，張恩浩跑到昆明，在其時的《朝報》《公理報》上征對，但不斷沒有征得。十年后，張恩浩去了趟香港，得了一句“香港微風闔港香”，雖可作下聯糊口趣談臺詞腳本是甚么，但有些牽強，張恩浩也不甚合意。厥后，張恩浩的父親逝世，張恩浩懷著悲慟表情到秀山涌金寺安步，偶然間看到許弘勛所題“秀山古柏閣”五個字，觸機而構想，到晚間終得下聯：“香柏鼓風古柏香”。當時，古柏旁邊的月窗上還空著，張恩浩便將這副回文聯書懸在此，直到明天。