中新網12月30日電 當地時間12月29日，日本網球名將錦織圭迎來30歲生日，他在社交媒體曬出了慶生圖并寫道：“謝謝大家發來的生日祝福！”然而轉天他就宣布，自己將退出即將開始的ATP杯和2020澳網。

　　錦織圭在個人社交媒體寫道：“很不幸，我將退出ATP杯和澳網。今天，我們團隊作出決定：考慮到我不能100%發揮出高水平。這不是一個容易的決定，澳大利亞是我最喜歡的地方之一。我會繼續努力，爭取盡快回到球場。”

　　錦織圭在社交媒體宣布了退賽的消息。

　　剛剛年滿30歲的錦織圭有著日本網球“一哥”的稱號，他曾在2014年闖入過美網決賽，2019賽季的前三個大滿貫，他都打進了八強。

　　不過職業生涯中，錦織圭一直未能在大滿貫賽事中取得更好的成績。今年10月，他提前結束賽季并接受了右肘手術，但手術后他的身體一直未能恢復至100%的狀態。他也因此在30歲的第一天就宣布了退賽決定。

　　此前，他也曾表示自己或許已經接近退役。(完)